Exemplos de uso de "Phone Number" em inglês com tradução para o russo

<>
What is your phone number? Какой у тебя номер?
Can I have your phone number? Можете дать мне свой номер?
Gossip Girl's real phone number. Настоящий номер Сплетницы.
Enter your phone number or email Введите свой адрес электронной почты
He gives me his cell phone number. Он дал мне свой сотовый.
Are you interested in my phone number? А мой телефончик не заинтересует?
Is she getting Diana's phone number? Она что, берет у Дианы телефончик?
Never give a client your personal phone number. Никогда не давай клиентам личный номер.
He used Robin Masters's personal phone number. Он использовал личный номер Робина Мастерса.
He even gave me his cell phone number. Он даже оставил мне свой номер.
Several calls to an unknown Colorado phone number. Несколько звонков неизвестному номеру в Колорадо.
Let me give you my cell phone number. Я вам дам номер своего сотового.
Dulles makes it a 571 area code phone number. У Далласа телефонный код 571.
Enter your phone number and follow the onscreen instructions. Введите номер и следуйте инструкциям на экране.
So, we have a phone number and a zip code. Итак у нас есть телефонный код и почтовый индекс.
It's my cell phone number, in case you ever. Это номер моего мобильника, на случай, если Вы.
She can tell you the name and cell phone number Имя и номер мобильного любого
I mean, I'll give you my cell phone number. То есть, я дам тебе номер моего мобильного.
Here, I'm dialing a phone number just using my hand. Вот я использую свою ладонь, чтобы набрать номер.
I'm gonna give you my cell phone number, all right? Я тебе дам номер своего мобильника, ладно?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!