Ejemplos de uso de "Placeholder" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Then, we click Insert Placeholder. Затем выберем команду "Вставить заполнитель".
In this case, the area code section uses the 9 placeholder, so area codes are optional. В этом случае в области междугородного кода используется местозаполнитель 9, поэтому междугородные коды необязательны.
Follow these steps to insert a placeholder: Выполните следующие действия, чтобы вставить заполнитель:
If this is displayed in kilobytes (KB), it's a placeholder file that can be safely removed. Если этот размер указан в килобайтах (КБ), то это файл-местозаполнитель, который можно просто удалить.
To insert a placeholder, follow these steps: Выполните следующие действия, чтобы вставить заполнитель:
Note the use of the 0 placeholder in the area code section, which makes the area code mandatory. Обратите внимание на местозаполнитель 0 в области кода города, который делает междугородный код обязательным.
Select and hold the slide number placeholder Выберите и удерживайте заполнитель номера слайда
First, I want to delete this picture placeholder. Для начала удалим этот заполнитель рисунка.
The mask uses two placeholder characters, 9 and 0. В маске используются два заполнителя — 9 и 0.
I’ll select the footer placeholder on the layout. Выделяем заполнитель нижнего колонтитула в макете.
For more info, see Add a placeholder to a layout. Дополнительные сведения см. в статье Добавление заполнителя в макет.
I right-click the text placeholder and click Format Shape. Я щелкаю заполнитель правой кнопкой мыши и выбираю пункт «Формат фигуры».
In any case, we need to enlarge the date placeholder. В любом случае, нам нужно увеличить заполнитель даты.
Selecting the text placeholder, I’ll click HOME, Line Spacing. Выбрав заполнитель текста, я открываю вкладку «Главная» и нажимаю кнопку «Междустрочный интервал».
From the list that is displayed, select the placeholder to insert. В списке, который отображается выберите заполнитель, чтобы ввести.
This inserts an equation placeholder where you can type your equation. В документ будет добавлен заполнитель, в котором можно ввести формулу.
With the date format I chose, the placeholder is too small. Заполнитель элемента слишком маленький для того формата даты, который мы выбрали.
Click in the text box to specify where the placeholder should appear. Щелкните текстовое поле, чтобы указать, где должен находиться заполнитель.
I’ll select the placeholder, click HOME, Font Size, and choose 24. Я щелкаю заполнитель, перехожу на вкладку «Главная», щелкаю стрелку в поле «Размер шрифта» и выбираю 24.
or some other placeholder between text strings, attributes, and the group name. или другой заполнитель между строками текста, атрибутами и именем группы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR