Ejemplos de uso de "Plum" en inglés con traducción al ruso

<>
And the plum blossoms there. А там цвели сливы.
You want more plum cake? Хочешь еще сливового пирога?
In addition to the plum? В дополнении к сливе?
You got any plum wine? Сливовое вино есть?
A plum and some grapes! Сливу и винограда!
Plum cake is made with alcohol. Сливовый пирог содержит алкоголь.
Is there any plum cake? Есть пирог со сливами?
I'm sorry, Sugar Plum Fairy. Прости меня, Сливовая фея.
A plum - a peach - a grape. Слива - персик - виноградина.
Some plum brandy, against the cold. Немного сливового коньяка, против холода.
Wild cherry, Plum tree, Bird cherry. Черешня, Слива, Черёмуха.
Are you the Sugar Plum Fairy? Ты Сливовая фея?
With wildflowers and a plum tree. С полевыми цветами и сливой.
Plum pudding, glass of port, claret? Сливовый пудинг, стакан портвейна, красное вино?
A plum - a peach - some grapes. Слива - персик - гроздь винограда.
I give him plum cake instead. Вместо этого я дал ему сливовый пирог.
And let Plum examine me all alone? И позволите Сливе в одиночку обследовать меня?
Roast beef and plum pudding for everybody! Ростбиф и сливовый пудинг для всех!
Wild cherry, Bird cherry, and Plum tree? Черешня, Черёмуха, Слива?
Well, that's the plum liqueur gone! Хорошо, что теперь нет сливового ликера!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.