Exemples d’usage de "Product catalogs" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Retailers can create and manage product catalogs. Продавцы могут создавать и управлять каталогами продуктов.
Create and publish retail product catalogs business process component forms Создание и публикация форм компонентов бизнес-процесса розничных каталогов продукции
Choose "Product Catalogs" on the left pane В левой панели выберите «Каталоги продуктов».
Retail product catalogs can be published only to online stores. Розничные Каталоги продукции могут публиковаться только в интернет-магазины.
You can use product catalogs for online stores. Можно использовать каталоги продуктов для интернет-магазинов.
The topics in this section provide information about how to create and validate retail product catalogs, submit them for review and approval, and publish them. В разделах этой главы приводятся сведения о создании и проверке розничных каталогов продукции, отправке их для просмотра и утверждения, и их публикации.
Click Product information management > Setup > Product catalogs > Presentations. Щелкните Управление сведениями о продукте > Настройка > Каталоги продуктов > Представления.
After the online store is published, you can assign product catalogs to it and publish your retail products to the online store to make the products available to your customers. После того как Интернет-магазин опубликован, можно назначить каталоги продукции в него и опубликовать розничные продукты в Интернет-магазину, чтобы сделать продукты доступными клиентам.
(Click Product information management > Setup > Product catalogs > Product groups.) (Щелкните Управление сведениями о продукте > Настройка > Каталоги продуктов > Группы продуктов.)
How many product catalogs can I use with this setup? Сколько каталогов продуктов можно использовать?
For more information, see Set up and maintain your product catalogs. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка и ведение каталогов продуктов.
It is required to specify relationship between pixels and product catalogs. Пиксели обязательно должны быть связаны с каталогами продуктов.
You can find your Product Catalog ID in Business Manager under Settings > Product Catalogs. ID каталога продуктов можно найти в Business Manager в меню «Настройки» > «Каталоги продуктов».
Select Product Catalogs and then click Add New Product Catalog in the top right. Выберите Каталоги продуктов, а затем нажмите Добавить новый каталог продуктов в верхнем правом углу.
The topics in this section provide information about how to set up product catalogs in Retail. В разделах этой главы приводятся сведения о настройке каталогов продуктов в Розница.
When it successfully uploads, it will appear in your Business Manager under the product catalogs page. После завершения загрузки каталог появится в Business Manager на странице каталогов продуктов.
Retail product catalogs let you identify the products that you want to offer in your online stores. Розничные каталоги продуктов позволяют определять продукты, которые вы хотите предложить в ваших интернет-магазинах.
After you publish the store to the SharePoint site, you can create retail product catalogs for the online store. После публикации магазина на сайт SharePoint, можно создать розничные каталоги продуктов для интернет-магазина.
For more information about how to set up a retail product catalog, see Key tasks: Create retail product catalogs. Для получения дополнительных сведений о настройке розничного Каталога продуктов см. Основные задачи: Создание каталога розничной продукции.
In Retail, you can use product catalogs to identify the products that you want to offer in your stores. В Розница можно использовать каталоги продуктов для определения продуктов, которые будут предлагаться в магазинах.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger