Exemplos de uso de "Raise" em inglês com tradução "поднимать"

<>
Can you raise the seat? Вы можете поднять сиденье?
Just raise your hand up. Просто подними руку.
Can you raise your hands? Вы можете поднять руки?
They can raise your rent. Oни могут поднять вам квартплату.
Blink, cough, raise your hand. Моргни, откашляйся, подними руку.
Raise your hand up, Gen. Подними руку, генерал.
Now we must raise rates." Теперь мы должны поднять ставки".
Inmate 57A, raise your hand. Заключенный 57A, поднимите руку.
Raise a glass to INXS. Поднимем бокалы за INXS.
I shall raise my hand. Я подниму мою руку.
And raise your hand, please. И поднимай руку, пожалуйста.
You may raise the ensign. Можете поднять наш флаг.
Can you raise the barrier? Вы можете поднять шлагбаум?
As I raise my hand. Я поднимаю руку.
Raise your hand if you do. Поднимите руки.
They raise their hands like this. Они поднимают руки вот так.
Raising hand or not to raise? Поднимать руку или не поднимать?
Let them raise their damned flags. Пусть они поднимают свои чёртовы флаги.
Just raise your hand up, Chief. Ты подними руку, Вождь.
Sister, raise your eyes to heaven. Сестра, поднимите глаза к небу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.