Exemplos de uso de "Ray" em inglês com tradução "рэй"

<>
Diamond studs from Tiffany, Ray? Бриллиантовые запонки от Тиффани, Рэй?
Ray, give me your jacket. Рэй, сдай свой китель.
You're killin 'me, Ray. Ты меня убиваешь, Рэй.
This is project called Ray. Он называется Рэй.
You take a shower, Ray? Ты в душ ходишь, Рэй?
Ray, it's your bonbon. Рэй, это же твоя Бон-бон.
Jen's first husband, Ray Sutton. Первый муж Джен, Рэй Саттон.
And I was like, "Yeah, Ray. И я такой: "Ну да, Рэй.
Charles and Ray were a team. Чарльз и Рэй были командой.
I'm tired of killin ', Ray. Рэй, я устал убивать.
This is my friend Donny Ray. Миссис Бёрди, это мой друг, Донни Рэй.
Ray has a brother in County. Брат Рэя сидит в окружной тюрьме.
Have you checked your ass, Ray? В жопе у себя не смотрел, Рэй?
Ray, you take a shower, right? Рэй, ты принимаешь душ, так ведь?
It's a birthday party, Ray. Это же днюха, Рэй.
I'm flunking the class, Ray! Я заваливаю курсы, Рэй!
Can we make a contract here, Ray? Мы можем о кое-чём договориться, Рэй?
The design genius of Charles + Ray Eames Гений дизайна Чарльза и Рэй Имз
Ray Beck ain't worth a toss. Рэй Бек гроша ломаного не стоит.
She does not say nay to Ray. Рэю она не говорит "Нет".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!