Ejemplos de uso de "Robin" en inglés con traducción al ruso

<>
We're common archers, Robin. Мы простые лучники, Робин.
Robin and Rab and Robert. Робин, и Раб, и Роберт.
Robin can't stand Isabella. Робин терпеть не может Изабеллу.
Robin doesn't love Isabella. Робин не любит Изабеллу.
Robin Hatcher, our resident sawbones. Робин Хэтчер, наш местный врачеватель.
Robin, get me my legal pad. Робин, дай мне мой блокнот.
In Canada, I was Robin Sparkles. В Канаде я была Робин в Блестках.
Robin, there's a snowplow coming. Робин, едет снегоочиститель.
Glitter got pregnant, so Robin dumped her. Глиттер забеременела, и Робин бросила её.
This is Robin Wylie, my big sis. Ребекка, это Робин Уайли, моя старшая сестра.
Meet Robin in Sherwood at Gallows Oaks. Робин будет ждать в Шервуде, в дубовой роще.
Robin Arryn is a sickly little boy. Робин Аррен - маленький болезненный мальчик.
Robin, he's the new tax collector. Робин, он новый сборщик налогов.
I, Fruity Fonzie and adult baby Robin. Я слащавый Фонзи и выросшая Робин.
So Robin Reeves may still be alive. Так что Робин Ривз все еще может быть жива.
Robin, you hit it in the air. Робин, подстрели его в воздухе.
Robin took a long walk that night. В ту ночь Робин долго бродила по улицам.
He's like blue cheese, or Robin Williams. Он как голубой сыр, или Робин Уильямс.
Jingle bells, Batman smells Robin laid an egg Джингл Белз, Бэтмен чует, Робин снёс яйцо
He used Robin Masters's personal phone number. Он использовал личный номер Робина Мастерса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.