Exemplos de uso de "Ruby" em inglês com tradução "руби"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos122 рубин70 руби39 рубиновый10 ruby1 outras traduções2

mostrar

92, Carmine DeSoto, Club Ruby. 92, Кармин Де Сото, Клуб Руби.

Maybe Ruby found another raccoon. Возможно, Руби учуяла ещё одного енота.

Don't fuss over me, Ruby. Руби, не хлопочи надо мной.

"Ruby had a very lucky escape." "Руби очень повезло, что ее спасли".

My sister Ruby has a sweet tooth. Моя сестра Руби любит сладкое.

And he would say, "Ruby, what are you saying?" И он спросил:"Руби, что ты говоришь?"

Ruby, did you want to buy a lip gloss? Руби, ты хотела купить блеск для губ?

So when you jostled Ruby, were you mad at her? Итак, когда ты толкал Руби, ты злился на нее?

I couldn't believe Aunt Ruby screwed me like that. Я не мог поверить, что тётя Руби так меня поимела.

And finally he said, "Ruby, I see that you're talking. И наконец он сказал: "Руби, я вижу, что ты говоришь.

Ruby, I need you to run a Colorado license plate number. Руби, мне нужно проверить номерной знак штата Колорадо.

Ruby, I saw you in an ad for the health clinic. Руби, я видела тебя на рекламе в больничной кассе.

According to the police photos, Ruby and Kevin were sleeping right here. Согласно оперативной съемке, Руби и Кевин лежали вот здесь.

Why can't Sam and Dean be telling that Ruby is evil? Почему Сэм и Дин не понимают, что Руби злодейка?

I heard Ruby cry, I ran back, she was halfway down the stairs. И услышала, как Руби плачет, она лежала на лестнице.

Cocker spaniel Ruby had run off after she was in a minor road crash Кокер-спаниель Руби убежала после того, как попала в небольшое ДТП

Ruby Mah assumed leadership of the gang six months ago when his brother was killed. Руби Ма стал лидером банды полгода назад, когда его брат был убит.

Ruby, we are going to discover just what it is the post office has to hide. Руби, мы идём разузнать, что приходится скрывать почтовому отделению.

This tedious task is called police work, And walt didn't tell ruby to send you here. Это нудное задание называется работой в полиции, и это не Волт сказал Руби отправить тебя сюда.

You crush Ruby Jeffries and tomorrow the only choice that chicken will be involved in is "breast or thigh" Ты сокрушишь Руби Джеффрис и завтра единственный выбор в котором эти курицы будут участвовать это "грудинка или бедро"

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS