Exemplos de uso de "SEE" em inglês com tradução "видеть"

<>
Time, nobody can see time. Время, никто не видит время.
~ I see no kitchen maid. Я не вижу тут кухарки.
Where did you see them? Где ты их видел?
You see something on it. Видите, что у него есть.
Did you see it hit? Видели, как он приземлялся?
See, I can be circumspect. Видите, я могу быть осмотрительным.
You see those transaction codes? Видите эти коды трансакций?
Sir, I see the skipper. Сэр, я вижу капитана.
I see a cabstand ahead. Я вижу стоянку такси.
How do Russians see themselves? Как сами россияне видят себя?
Who Can See Your Connections Кто может видеть ваш список контактов
Do you see that zit? Видишь этот прыщ?
I don't see him. Я не вижу его.
And you see this post. И вы видите вот такой пост.
I can't see anything. Я ничего не вижу.
You see that white coating? Ты видишь этот белый налет?
I see two of them. Я вижу по-крайней мере две.
I always see the Virgin. Я всегда вижу Богородицу.
I will see one apparatus. Я видел один гимнастический снаряд.
And what do you see? А что вы видите?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!