Exemplos de uso de "Safari" em inglês com tradução "safari"

<>
Signing in to Safari allows: Вход в аккаунт Google в браузере Safari дает следующие преимущества:
From Firefox, Internet Explorer, or Safari Из Firefox, Internet Explorer или Safari
On your Mac, go to Safari > Preferences > Privacy. На компьютере Mac выберите Safari > Настройки > Конфиденциальность.
On your iPhone or iPad, open the Safari app. Откройте приложение Safari на устройстве iOS.
To sign in to Safari with your Google Account: Вот как войти в аккаунт Google в браузере Safari:
Security Keys don't work on other browsers, like Safari. Другие браузеры, например, Safari, не поддерживают работу с аппаратными токенами.
Open Safari and download the latest version of Microsoft AutoUpdate. Откройте Safari и скачайте последнюю версию средства автоматического обновления (Майкрософт).
To switch accounts on a browser, like Chrome or Safari: Как это сделать в браузере, например, в Chrome или Safari:
To sign out or remove your Google Account from Safari: Вот как выйти из аккаунта Google или удалить его в браузере Safari
Apple Safari 8 or later (only on OS X/iOS) versions Apple Safari 8 или более поздней версии (только на OS X/iOS)
You can add your Google Account back to Safari at any time. Вернуть в Safari удаленный аккаунт Google можно в любой момент.
You can import browser data from Opera 12, Safari, or Google Chrome. Можно импортировать данные из Opera 12, Safari или Google Chrome.
Account Kit is supported on IE 10+, Edge, Chrome, Opera, Firefox and Safari. Account Kit поддерживается в Internet Explorer 10+, Edge, Chrome, Opera, Firefox и Safari.
To find out if you're signed in to Safari with your Google Account: Вот как убедиться, что вы вошли в аккаунт Google в браузере Safari:
"Favorites" in some browsers, like Internet Explorer or Safari, are called "bookmarks" in Chrome. "Закладки" в Chrome – это то же самое, что "Избранное" в Internet Explorer, Safari и некоторых других браузерах.
Viewers who use the Safari desktop browser will hear stereo audio instead of spatial audio. При просмотре таких видео на компьютере в браузере Safari вместо пространственного аудио воспроизводится стереозвук.
In the top left corner of your screen, select Safari and then Preferences and thenGeneral. В левом верхнем углу экрана выберите Safari дальше Настройки дальше Основные.
Update your browser (ex: Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari) or try using a different browser Обновите свой браузер (например, Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari). Вы также можете попробовать другой браузер.
It will not sync passwords saved by, say, the Opera Mini browser, Safari or other apps. Пароли, сохранённые, например, браузером Opera Mini, Safari или другими приложениями, синхронизироваться не будут.
You can use Blueprint eLearning in Chrome, Edge, Firefox, Safari or Internet Explorer (version 12 or above). Воспользуйтесь обучением Blueprint в Chrome, Edge, Firefox, Safari или Internet Explorer (серии 12 или новее).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!