Exemples d'utilisation de "Sarge" en anglais

<>
Sarge, take this goddam kid! Сержант, возьми этого проклятого ребёнка!
Sarge had to save you. Сержанту пришлось спасать тебя.
Are you being facetious, Sarge? Вы шутите, сержант?
When am I up, sarge? А я когда, сержант?
That is the one, sarge. Вот она, сержант.
It's all clear, sarge. Всё чисто, сержант.
Temperance Brennan, this is Sarge. Темперанс Бреннан, это Сержант.
Suspect vacated his bowels, Sarge. Подозреваемый опорожнил кишечник, сержант.
What are we doing, sarge? Что же мы делаем, сержант?
What's the problem, sarge? Какие проблемы, сержант?
How did you know that, sarge? Как вы узнали, сержант?
I don't like this, Sarge. Мне это не нравится, сержант.
What are we gonna do, sarge? Что будем делать, сержант?
How'd you know that, sarge? Как вы узнали, сержант?
Sarge, I'm commandeering your car. Сержант, я забираю вашу машину.
My 16th wedding anniversary, Sarge, okay? Сегодня у меня шестнадцатая годовщина свадьбы, сержант, понимаете?
It's a water buffalo, sarge. Это буйвол, сержант.
This ain't the Army, sarge. Это не армия, сержант.
Sarge, I'm in trouble, man. Сержант, мне хреново, дружище.
This is some weird stuff, Sarge. Это - какое-то странное дело, сержант.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !