Exemplos de uso de "Situation" em inglês com tradução "ситуация"

<>
mostrar
Is this extraordinary situation stable? Является ли эта чрезвычайная ситуация стабильной?
They can misapprehend the situation. Они могут неправильно понять ситуацию.
Can the situation get worse? Может ли эта ситуация еще больше ухудшиться?
I'm assessing the situation. Я оцениваю ситуацию.
That the situation is "apodictic". Что ситуация "аподиктическая".
It is a dangerous situation. Это опасная ситуация.
The situation there was critical. Ситуация там была критической.
Consider the situation in Austria. Возьмём ситуацию в Австрии.
That is the current situation. Именно такая ситуация и сложилась на данный момент.
Consider the situation in Afghanistan. Рассмотрим ситуацию в Афганистане.
The situation left him perplexed. Эта ситуация оставила его в недоумении.
Employment situation continues to improve Ситуация в сфере занятости продолжает улучшаться.
This is a bad situation. Это нежелательная ситуация.
So: a win-win situation. Итак, ситуация взаимовыигрышная.
Everyone to the situation room! Все в комнату разбора ситуации!
So here's the situation. Ситуация такова.
This is avery sensitive situation. Это очень щекотливая ситуация.
Yet the situation only worsened. Однако ситуация только ухудшилась.
While we assess our situation. А мы пока оценим ситуацию.
This absurd situation must change. Такая абсурдная ситуация должна быть изменена.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS