Exemplos de uso de "Skip" em inglês com tradução "скип"

<>
Then find a loophole, Skip. Тогда найди лазейку, Скип.
What about the dad - Skip? А что насчет отца - Скипа?
Skip and I are intimate. Мы со Скипом близки.
I'm sorry about Skip. Мне жаль по поводу Скипа.
Now, key me in, Skip. Так что, подключай меня, Скип.
I can feel everything, Skip. Я могу чувствовать все, Скип.
This is Skip, my husband. Это Скип - мой муж.
Don't blame yourself, Skip. Не вини себя, Скип.
Firing pin retaining pin, Skip. Фиксатор ударника, Скип.
Skip Taylor's a hustler. Скип Тейлор - жулик.
Another minute or two, Skip. Еще одну-две минуты, Скип.
With your frat buddy Skip. С вашим дружбаном Скипом.
Skip, the enemy's this way! Скип, враг - там!
Think I've got one skip. Кажется я снял одного, Скип.
Skip - that's your Christian name? Скип - это ваше полное имя?
Powerful demon Skip, at your service. Могущественный демон Скип, к твоим услугам.
Should I still shoot him, skip? Мне всё равно пристрелить его, Скип?
You're making me blush, Skip. Ты вгоняешь меня в краску, Скип.
I was just looking for skip. Я искал Скипа.
Skip, don't move your feet. Скип, не двигайся.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!