Usage examples of "Slytherin" in English with translation to Russian

<>
Translations: all17 слизерин17
I should be in Slytherin. Я должен быть в Слизерине.
We're tied with Slytherin! Мы сравнялись со Слизерином!
Erm, Slytherin it was called. Слизерин, кажется, это называлось.
You're the Heir of Slytherin. Ты - наследник Слизерина.
Professor Snape, head of Slytherin house. Профессор Снейп, глава факультета Слизерин.
One of them was e Slytherin. Один выпускник Слизерина.
Today's game, Slytherin versus Gryffindor! Сегодня Слизерин против Гриффиндора!
The Heir of Slytherin has returned to Hogwarts. Наследник Слизерина в Хогвартсе.
Every wizard who went bad was in Slytherin. Все волшебники, перешедшие на плохую сторону, учились в Слизерине.
And in first place with 472 points, Slytherin house. И на первом месте с 472 очками, факультет Слизерина.
And people actually think that he's the Heir of Slytherin? И они в самом деле думают, что он - наследник Слизерина?
As you can see, the Heir of Slytherin has left another message. Как видите, наследник Слизерина оставил ещё одну надпись.
The Chamber is said to be home to something That only the Heir of Slytherin can control. Говорится, что комната является вместилищем того, чем может управлять только наследник Слизерина.
Let's match the power of Lord Voldemort, Heir of Salazar Slytherin Against the famous Harry Potter. Посмотрим, что сможет сделать знаменитый Гарри Поттер против мощи лорда Волдеморта, наследника Салазара Слизерина.
I, Professor Severus Snape, do hereby give the Slytherin team Permission to practice today, owing to the need to train their new Seeker. Я, профессор Северус Снейп, настоящим даю разрешение команде Слизерина провести сегодня тренировку по причине необходимости опробовать нового ловца.
If there really is a Chamber of Secrets, and it has been opened, that means The Heir of Slytherin has returned to Hogwarts. Но если Тайная комната в самом деле есть, и она открыта, это значит наследник Слизерина в школе.
I assure you that were you in Slytherin, and your fate rested with me The both of you would be on the train home tonight. Уверяю вас, что будь вы в Слизерине, и ваша судьба зависела от меня, вы оба отправились бы домой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!