Exemplos de uso de "Sophie" em inglês com tradução para o russo

<>
Sophie Dietrich, the intaglio printer. Софи Дитрих, специалист по печати.
Sophie always made the bed. Софи всегда это делала.
The gymnast, for example, Sophie? Гимнастке, например, Софи?
There's Felicity and Sophie. Фелисити и Софи.
All right, but what about Sophie? Ладно, как дела у Софи?
Sophie Anne is a delightful eccentric. Софи Энн восхитительный эксцентрик.
He wants to talk to Sophie Devereaux. Он зовёт к телефону Софи Деверо.
This morning, Sophie will wear her bra. Что если сегодня утром Софи оденет лифчик на.
You know we love you very much Sophie. Ты знаешь, мы очень любим тебя, Софи.
Sophie, the housekeeper, had her stay in bed. Софи, экономка, оставила ее в постели.
Oh, Sophie, my cousin, Svetlana, is a wedding planner. О, Софи, моя кузина Светлана - организатор свадеб.
By then we had two grandchildren, Sophie and Connor. К тому времени у нас уже было двое внуков, Софи и Коннор.
Sophie Layton is said to be worth $50 million. Состояние Софи Лейтон оценивалось в 50 миллионов.
Does the size of your breasts upset you, Sophie? Размер вашей груди расстраивает вас, Софи?
Sophie, we're taking the town car to the hospital. Софи, мы поедем на твоей машине в больницу.
Guys, I want a picture of Sophie with her godparents. Ребята, я хочу снять Софи с ее крестными.
Look, I have to think about what's best for Sophie. Я должна думать о том, что лучше для Софи.
Sophie, you're my entire world, and I want you to fight. Софи, ты вся моя жизнь, и я хочу, чтобы ты боролась.
Hey, Sophie, you don't happen to have any tweezers, do you? Эй, Софи, нет ли у тебя случайно каких-нибудь щипчиков?
Sophie, with a Master's in Art, I've got other attributes. Брось, Софи, с красным дипломом школы искусств я найду другие аргументы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!