Exemplos de uso de "Sound" em inglês com tradução "звуковой"

<>
Does this transmit sound frequencies? А звуковые частоты тоже передаются?
Turn On/Off sound effects. Вкл./Выкл. звуковых эффектов.
Camera equipment, sound rental, travel. Прокат звуковой и видеоаппаратуры, поездки.
Amendments to Annex 6, “Sound Signals” ПОПРАВКИ К ПРИЛОЖЕНИЮ 6 " ЗВУКОВЫЕ СИГНАЛЫ "
Sorry about the sound effects, Wal. Извини за звуковые эффекты, Уол.
Amendment to Annex 6- Sound signals Поправки к приложению 6-Звуковые сигналы
Sound pressure levels shall not exceed: Уровни звукового давления не должны превышать:
Verify that sound is configured correctly Проверьте правильность звуковых настроек
Some spinners, a sound system, hydraulics. Пара обтекателей, звуковая система, гидравлика.
Article 6.31- Sound signals while stationary Статья 6.31- Звуковые сигналы во время стоянки
Turn down your graphics and sound settings Установка графических и звуковых настроек ниже максимальных
The sound system was kind of decent. Звуковая система была вполне приличной.
Connect Xbox One to a sound system Подключение консоли Xbox One к звуковой системе
Article 6.31- Sound signals when stationary Статья 6.31- Звуковые сигналы во время стоянки
Audio receiver with optical or sound bar Аудиоприемник с оптической или звуковой панелью
Same amount of weight, but different sound colors. Одинаковый вес, но разные звуковые цвета.
Something to do with sound frequencies, radio waves. Что-то связанное со звуковыми частотами, радиоволнами.
This glass reflects light rays and sound waves. Это стекло отражает световые лучи и звуковые волны.
From here to here is the wavelength of sound. Отсюда досюда - длина звуковой волны.
Connect your Xbox 360 console to a sound system Подключение консоли Xbox 360 к звуковой системе
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!