Exemplos de uso de "Stones" em inglês com tradução "камень"

<>
mostrar
Collecting pumice stones with Zhuli. Мы с Жули собираем камни.
Don't kick the stones. Не спихивай на меня камни.
Stones from the tarn side. Камни с берега озера.
Okay, this is skimming stones. Итак, это камень для блинчика.
When were these paving stones laid? Когда эти мощение камни были положены?
The Hassidim threw stones at her. Хасиды забросали ее камнями.
These are volcanic stones laid by hand. Эти вулканические камни выложены вручную.
Powerful enough to cut up gem stones? Достаточно мощный для того, чтобы резать драгоценные камни?
These official ceremonies bore even the stones. От официальных церемоний могут заскучать даже камни.
There are big stones on the ground. На земле большие камни.
Powerful enough to cut up gem stones, right? Достаточно мощный для того, чтобы резать драгоценные камни, верно?
We left the city in a hail of stones. Мы покидали город под градом камней.
Now I'm not trying to throw stones here. Я не пытаюсь бросать в кого-то камни.
The concept centers on something called the Noor stones. Основа нашей концепции - нечто, именуемое "камни Нур".
Stones recut, pull down about 15 million or so. Срезав с нее драгоценные камни, собьете цену до 15 миллионов или около того.
And you know also about lithotripsy - breaking kidney stones. Вы также знаете о литотрипсии - дроблении камней в почках.
I don't know anything about any key stones! Я ничего не знаю о камнях!
These missionaries' feet were cut open by sharp stones. Ноги этих миссионеров были в кровь изранены острыми камнями.
The stones in your duffel bag, it's black kyanite. Камни в твоем рюкзаке, это черный кианит.
He was very able to use stones effectively as tools. Он умел использовать камни в качестве орудий.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS