Exemplos de uso de "String" em inglês com tradução "строка"

<>
type OCTET STRING (SIZE (1)) type ОКТЕТНАЯ СТРОКА (РАЗМЕР (1))
hub.challenge - A random string hub.challenge — случайная строка;
Any text string is allowed. Допустима любая текстовая строка.
String of max 250 characters. Строка не более 250 символов.
First character in the second string Первый символ второй строки
Converts the string to lowercase characters. Преобразование знаков строки в нижний регистр.
Specifies the type of string comparison. Задает тип сравнения строк.
Quotation marks appear in result string. Кавычки отображаются в строке результата.
This generates a 28 character string. Будет создана строка длиной 28 символов.
To change the custom response string Чтобы изменить пользовательскую строку отклика
Converts the string to uppercase characters. Преобразование знаков строки в верхний регистр.
This value is a valid string. Этот параметр выражен строкой с допустимым значением.
We treat ref as a string. Мы обрабатываем параметр ref как строку.
The string format of the datacenter.ini: Формат строки файла datacenter.ini:
Type the text string and click OK. Введите текстовую строку и нажмите кнопку ОК.
Combines two strings to form one string. Объединение двух строк в одну.
The text string that was searched for Текстовая строка для поиска
Create your own user-defined string formats. Создайте пользовательские форматы строк.
First four characters in the first string Первые четыре символа первой строки
Last character of the second string (r) Последний знак второй строки ("й")
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!