Exemplos de uso de "Subscribers" em inglês com tradução "подписчик"

<>
How does YouTube count subscribers? Как обеспечивается правильность сведений о количестве подписчиков?
View your list of public subscribers Как посмотреть список подписчиков
Add additional subscribers to your rule. Добавить подписчиков в правило.
Support for Microsoft Premier Support Subscribers Поддержка подписчиков Microsoft Premier Support
Engagement reports (including subscribers and annotations reports) Отчеты о привлечении аудитории: отчеты о подписчиках и аннотациях.
Video stuck on “Sending to subscribers’ feeds” Статус видео не меняется на этапе публикации в фидах подписчиков
In the left menu, click Analytics > Subscribers. Откройте раздел YouTube Analytics в меню слева и выберите Подписчики.
Your channel has over 1,000 subscribers у вас более тысячи подписчиков;
(Office 365 subscribers should select Install again). (Подписчикам Office 365 необходимо еще раз нажать Установить).
In the Subscriber section, add your subscribers. В разделе Подписчики добавьте своих подписчиков.
Premier support subscribers have extra support options. Подписчикам службы поддержки уровня "Premier" доступны дополнительные возможности поддержки.
This message is sent to subscribers only. Это сообщение отправляется только подписчикам.
Subscribers get new features and improvements monthly. Новые и улучшенные возможности становятся доступны для подписчиков ежемесячно.
To set featured content for your returning subscribers: Вот как выбрать видео, которое подписчики будут видеть в разделе "Рекомендации":
We've removed spam subscribers from your channel. Мы удалили подписчиков, привлеченных мошенническими способами.
Premium Outlook.com features for Office 365 subscribers Расширенные возможности Outlook.com для подписчиков Office 365
You can use the Subscribers report to understand: Вот что можно определить по данным из отчета "Подписчики":
How can I add subscribers to a rule? Как добавить подписчиков в правило?
You can also add a message to subscribers here. При желании добавьте сообщение для подписчиков.
This feature is only available to Office 365 subscribers. Эта возможность доступна только для подписчиков Office 365.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!