Exemples d'utilisation de "Tiara Miramar" en anglais
On the bright side, every six-year-old there was jealous of my tiara.
С другой стороны, каждая шестилетка здесь теперь завидует моей тиаре.
But I'm going to go back to my car and stay in Miramar tonight.
Но я собираюсь сесть в машину и остаться в Мирамаре на ночь.
I leave you this tiara, which you once refused to accept.
Я оставляю тебе эту тиару, которую ты когда-то отказалась принять.
A tiara, and we watch Groundhog Day, and you guys can explain it to me.
Надену тиару и мы будем смотреть "День сурка", и вы сможете мне его объяснить.
You've had your eye on this tiara since you were, what, five?
Ты положила глаз на эту диадему, с тех пор как тебе было, сколько, пять?
And as everybody snickers as they try to squeeze that tiara onto your head, somebody's going to spill pig's blood on you, or something like that, and you'll become more of an outcast than you already are.
И пока все будут хихикая, пытаться натянуть эту корону на твою немаленькую головку, кое-кто захочет облить тебя свиной кровью, или что-нибудь в таком духе, и ты станешь гораздо большим изгоем, чем есть сейчас.
Just in case I'm not enough of a freak already, let's add a tiara.
Если я еще не достаточно смешно выгляжу, давайте наденем диадему.
Well, then I promise to wow the tiara right off her head.
Хорошо, тогда я обещаю восхититься тиарой на ее голове.
I also found out that princess Fiona is supposed to wear a tiara, so here you go.
А еще я узнал, что принцесса Фиона должна носить диадему, так что это для тебя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité