Exemplos de uso de "US dollars" em inglês com tradução "доллар сша"
_Dollars per million US dollars traded for commission
Сумма в долларах за каждый миллион долларов США в сделке, совершённой за комиссионные
These commodities, after all, are priced in US dollars.
Данные ресурсы, к тому же, оцениваются в долларах США.
1 pip value per 100K in US Dollars traded
Значение 1 десятитысячной валютного курса за 100 тысяч на торгах по доллару США
Please note all payments are made in US dollars only.
Обратите внимание, что оплата производится в долларах США.
Prices in the United Arab Emirates will be in US dollars.
Стоимость в Объединенных Арабских Эмиратах будет отображаться в долларах США.
However, for ease of explanation, all rates are shown in US dollars.
Однако для удобства бухгалтерского учета, все ставки отображаются в долларах США.
But their choice boils down to buying US dollars or buying US goods.
Но их выбор сводится к тому, что покупать - доллар США или товары США.
In current US dollars, ODA actually fell by more than 2% in 2008.
С учетом текущего курса доллара США, ОПРС фактически упала больше, чем на 2% в 2008 году.
The financial statements are expressed in US dollars, the functional currency of UNOPS.
Финансовые ведомости ведутся в долларах США, которые являются функциональной валютой ЮНОПС.
Before next week tuesday, 30 million US Dollars will be credited to you.
К следующему вторнику на Ваш счет будут перечислены 30 млн долларов США.
Winners will share the Automated Trading Championship 2012 Prize of 80,000 US dollars!
Победители разделят между собой призовой фонд Automated Trading Championship 2012 в размере 80 000 долларов США!
North American pulp, paper and paperboard prices, denominated in US dollars, generally increased in 2004.
Цены на целлюлозу, бумагу и картон в Северной Америке, которые устанавливаются в долларах США, в 2004 году повысились.
But the more important figure is China’s nominal GDP growth translated into US dollars.
Впрочем, более важным показателем является номинальный рост ВВП Китая, пересчитанный в долларах США.
Convert the Foreign Currency into US Dollars before wiring funds to the FXDD clearing bank, or
конвертировать иностранную валюту в доллары США до перевода активов в клиринговый банк компании FXDD, или
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie