Verwendungsbeispiele von "Video" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Objective: Video views ad campaigns: Цель кампании: просмотры видео
How to remove your video Как удалить ролик
Key points in this video Основные моменты этого видеоролика
How to Record A Video Screencast как сделать видеозапись происходящего на экране
Read more: Video Content Types Подробнее: Типы видеоматериалов
Devices that don’t meet these requirements will be treated as media storage, such as for music or video. Устройства, не соответствующие этим требованиям, воспринимаются как хранилища мультимедийного контента, например музыки или видеофильмов.
Height of video in pixels. Высота видео в пикселях.
How your video will display Как будет выглядеть ваш ролик
Locate and click the video. Найдите и выберите видеоролик.
Can I tag people in a video? Могу ли я отмечать людей на видеозаписи?
Never having uploaded video content отсутствие добавленных видеоматериалов;
This video has also been run on educational television channels in Brazil, as well as the Canal Futura channel; Этот видеофильм был также показан в Бразилии по учебному телевизионному каналу и по каналу Canal Futura;
Click the Photo / Video dropdown Нажмите раскрывающееся меню Фото/видео.
My video is larger than 128GB. Размер вашего ролика превышает 128 ГБ.
Watch the video Join a club Посмотрите видеоролик "Вступление в клуб"
Tap the video you want to watch. Коснитесь видеозаписи, которую вы хотите просмотреть.
And that's over 20 hours of video every minute. Каждую минуту загружается более 20 часов видеоматериалов.
In 2001, 49 % of Brazilian cities had video rental shops, 49 % had record shops, 43 % had bookstores, and 23 % had Internet service providers. В 2001 году 49 % бразильских городов имели магазины аренды видеофильмов, 49 %- магазины звукозаписи, 43 %- книжные магазины и 23 % имели поставщиков Интернет-услуг.
Increase your video length limit Как увеличить лимит продолжительности видео
Upload a video using YouTube Capture. Добавьте ролик на YouTube через приложение "YouTube Объектив".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!