Ejemplos del uso de "Video" en inglés con traducción "ролик"

<>
How to remove your video Как удалить ролик
How your video will display Как будет выглядеть ваш ролик
My video is larger than 128GB. Размер вашего ролика превышает 128 ГБ.
Upload a video using YouTube Capture. Добавьте ролик на YouTube через приложение "YouTube Объектив".
Make changes to a single video Как изменить сведения об отдельном ролике
Next to the video, click Edit. Нажмите Изменить рядом с нужным роликом.
Next to the video, select Edit. Найдите нужный ролик и нажмите Изменить.
Adding audio tracks to your video Как добавить композицию в ролик
Run the metadata tool on the video. Внедрите в ролик метаданные.
Movie Trailers, Video Games, and TV Clips Трейлеры к фильмам, видеоигры и телевизионные ролики
So I'd like to play this video. Так что я хотел бы поставить этот ролик.
Cards show at the end of the video. Предложение поработать над субтитрами пользователи увидят в конце ролика.
Turn on or off for a specific video Как включить или отключить функцию для отдельного ролика
Here's how to obtain a video URL: Вот как получить ссылку на отдельный ролик:
Note: This video is available only in English. Примечание. Ролик доступен только на английском языке.
Go to the video you want to edit. Выберите ролик, сведения о котором хотите отредактировать.
Export the video from the third-party app. Экспортируйте нужный ролик из стороннего приложения на YouTube.
Choose from the Video Editor tools listed below. Выберите нужный инструмент и отредактируйте ролик.
Under the video, click on the Translations tab. Под роликом вы увидите вкладку Перевод. Откройте ее.
What we consider as adult content in video ads: Вот что мы учитываем, когда оцениваем рекламный ролик на наличие недопустимого контента:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.