Exemplos de uso de "Years" em inglês com tradução "год"

<>
Social: 45 years of what? Социальная - 45 лет чего?
Wettest Canaries for five years. Самая дождливая погода на Канарах за пять лет.
Died three years ago, Stutters. Умерла три года тому назад, заика.
I'm 19 years now. Мне сейчас 19 лет.
Days, months, years or periods Дни, месяцы, годы или периоды
Seven years ago last month. Семь лет и один месяц назад.
Fast-forward two years later: Забежим на два года вперед:
He died several years back. Он умер несколько лет назад.
Latin America's Locust Years Годы нужды и лишений для Латинской Америки
I was 28 years old. Мне было 28 лет.
Two or three years pass. Проходит два или три года.
Life expectancy was 52 years. Средняя продолжительность жизни 52 года.
20 years old, skull injuries. Этому пациенту 20 лет, травма головы.
That's 25 years ago. Прошло 25 лет.
She's 50 years old. Ей 50 лет.
So, give me five years. Короче, дайте мне пять лет.
Did six years in juvie. Отсидела 6 лет в тюрьме для малолеток.
I'm divorced ten years. Я уже 10 лет как разведен.
Three years ago, Dade County. Три года назад, округ Дейд.
The years pass by quickly. Годы пролетают быстро.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!