Exemplos de uso de "ain't" em inglês com tradução "заключаться"

<>
What exactly are these values? В чем конкретно заключаются эти ценности?
So how are they different? Так в чём же заключаются их отличительные черты?
So the question is this: Так что вопрос заключается вот в чем:
JH: What is the mission? — В чем заключается его миссия?
This is an important distinction. В этом заключается важное различие.
Mystery number one is this: Тайна номер один заключается в следующем:
Its conclusion is diminished responsibility. Это заключение об ограниченной вменяемости.
What is the business here? В чём здесь заключается бизнес?
Here is the core problem: В этом и заключается основная проблема:
That is the key point: В этом и заключается вся суть:
What is this theory anyway? В любом случае, в чем заключается эта теория?
The bottom line is this. Основной момент здесь заключается в следующем.
And that is step three: И в этом заключается третий этап:
This is a false choice. Это неверное заключение.
He was the second opinion? Он дал второе заключение?
This was a serious misunderstanding. В этом заключалось серьезное непонимание.
So that was the idea. В этом заключалась моя мысль.
There are many marriage applicants today. У вас сегодня большое событие - заключение брака.
Here are Russell’s main points: Точка зрения Рассела заключается в следующем:
The aim is to reduce unemployment. Основная цель заключается в том, чтобы сократить уровень безработицы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.