Usage examples of "air douche" in English with translation to Russian

<>
We'll be back on air shortly. Мы вернёмся в эфир через короткое время.
Except they don't make bigger douche bags than Mark Cabot. Кроме того, что они мерзавцы не больше, чем Марк Кабот.
This is all the air that is available to us. Это весь воздух, который нам доступен.
Not as the Arrow, that guy's a douche. Не как Стрела, этот парень лох.
Go out and get some fresh air instead of watching TV. Выйди и подыши свежим воздухом вместо того, чтобы смотреть телевизор.
The use of a douche is not enough to fight an infection like this. Спринцевания не достаточно в борьбе с подобной инфекцией.
The air felt a little cold. Воздух был немного холодный.
That guy over there, he's a douche bag. Тот парень там, он подонок.
The town has a European air. У города была европейская атмосфера.
Guy's being a douche bag, a couple drops in his drink will take care of him. Парень превратится в мешок дерьма, пара капель в его стакане обеспечит это.
As we go up higher, the air becomes cooler. Чем выше мы поднимаемся, тем холоднее становится воздух.
Guy was such a douche. Парень был таким лохом.
They threw their hats up into the air. Они бросали свои шляпы в воздух.
Oh, also tell him he's a douche. И напиши, что он чмо.
There are rumors in the air. В воздухе витают слухи.
Well, the zip codes may be different, but douche bags are the same no matter where you go. Почтовый индекс, может, и другой, а отморозки везде одинаковые.
There is no air on the moon. На Луне нет воздуха.
Come off like a rich, vindictive douche bag? Вести себя как избалованный ублюдок?
We cannot live without air and water. Мы не можем жить без воздуха и воды.
You know, I used to think you were kind of a douche. Знаешь, я раньше считала тебя лохом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!