Exemples d’usage de "always-on display" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
On the always-on display Всегда включенный экран
Use the always-on display Использование всегда включенного экрана
Personalise the always-on display Настройка всегда включенного экрана по своему вкусу
Navigation on the always-on display Навигация на всегда включенном экране
Lock or unlock the always-on display Блокировка и разблокировка всегда включенного экрана
Your game opens on the always-on display. Игра откроется на всегда включенном экране.
Answer a call on the always-on display Ответ на вызов с помощью всегда включенного экрана
Some applications have their own always-on display versions. У некоторых приложений есть свои версии для всегда включенного экрана.
On the always-on display, you can, for example: С помощью всегда включенного экрана можно делать, например, следующее:
The always-on display is an Electronic Paper Display (EPD). Всегда включенный экран представляет собой экран типа «электронная бумага» (EPD).
You can answer a call using the always-on display. На вызов можно ответить на всегда включенном экране.
YotaHub is an application for customising the always-on display. YotaHub — это приложение для настройки всегда включенного экрана.
You can also read a message on the always-on display Сообщение также можно прочитать на всегда включенном экране.
The widgets on the always-on display are placed on YotaPanels. Виджеты можно разместить на всегда включенном экране с помощью приложения панелей YotaPanel.
You can read books on the always-on display using YotaReader. С помощью приложения YotaReader можно читать книги на всегда включенном экране.
You can also reply to messages using the always-on display. На сообщение можно также ответить с помощью всегда включенного экрана.
You can view your recent messages on the always-on display. На всегда включенном экране можно просматривать последние сообщения.
To unlock the always-on display, slide the lock icon upwards. Чтобы разблокировать всегда включенный экран, переведите значок блокировки вверх.
You can also answer a call on the always-on display. На вызов также можно ответить на всегда включенном экране.
To take a screenshot and send it to the always-on display: Чтобы сделать снимок экрана и отправить его на всегда включенный экран:
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger