Usage examples of "ascending sort order" in English with translation to Russian

<>
On the Sort Records tab, choose the Sort Records box down arrow, choose the column name in your Excel mailing list that you want to sort by, and then choose Ascending or Descending as the sort order. На вкладке Сортировка записей щелкните стрелку раскрывающегося списка Сортировать по полю, выберите столбец списка рассылки Excel, а затем установите переключатель по возрастанию или по убыванию.
Note: When you specify a range of characters, the characters must appear in ascending sort. Примечание: Диапазон символов необходимо указывать в алфавитном порядке.
elements sort order is not guaranteed Порядок сортировки elements не гарантируется
You can use the information in the Default Outlook on the web themes in Exchange 2016 section at the end of this topic to find the sort order values for the built-in themes. Значения порядка сортировки для встроенных тем можно найти в разделе Темы по умолчанию для Outlook в Интернете в Exchange 2016 в конце этой статьи.
Sort order in Outlook on the web (lower listed first) Порядок сортировки в Outlook в Интернете (чем ниже значение, тем выше в списке)
Select a sorting criteria row and then click the Up or Down buttons to change the sort order. Выберите строку критериев сортировки и нажмите кнопки Вверх или Вниз, чтобы изменить порядок сортировки.
For Sort order, choose Alphabetical. В поле Порядок сортировки выберите пункт По алфавиту.
We want to use the license number field, but we won't bother with a sort order because we’re working with a small number of values. Нам нужно поле «Регистрационный номер», но порядок сортировки нам не важен, так как мы работаем с небольшим количеством значений.
To select the fields that you want to pull data from, set the sort order for the fields, and set the column width, follow the instructions on the page. Чтобы выбрать поля, из которых будут браться данные, задайте порядок сортировки для полей, а также настройте ширину столбцов, следуя инструкциям в соответствующих окнах.
Change the sort order in a list box or combo box. Изменение порядка сортировки в списке или в поле со списком.
If you want to specify a different sort order, or if you have set the Row Source property of the control to a saved query, use the following procedure: Если требуется задать другой порядок сортировки или если в свойстве Источник строк элемента управления был выбран сохраненный запрос, используйте следующую процедуру.
Sort order is optional, so let’s skip this and just select Next. Порядок сортировки необязателен, так что пропустим этот шаг и нажмем кнопку Далее.
Use this menu to change the layout, change the grouping or sort order, open the property sheet, and more. В открывшемся меню вы можете изменить макет, порядок группировки или сортировки, а также открыть окно свойств и выполнить другие действия.
If you are using the MATCH function, try changing the value of the match_type argument to specify the sort order of the table. Если вы используете функцию ПОИСКПОЗ, попробуйте изменить значение аргумента тип_сопоставления, чтобы указать порядок сортировки таблицы.
Specify a sort order, and then click Next. Задайте порядок сортировки и нажмите кнопку Далее.
To add a sort order to the report, click Add a sort. Чтобы добавить к отчету порядок сортировки, нажмите Добавить сортировку.
In the OneDrive app, open the folder you want to sort, and then tap the arrow next to the current sort order, for example A-Z. В приложении OneDrive откройте нужную папку и коснитесь стрелки рядом с полем Сортировка.
Set a sort order and, if you prefer, change the width of the field. Задайте порядок сортировки и, при необходимости, измените ширину поля.
Note: There is no default cell color, font color, or icon sort order. Примечание: Порядка цветов ячеек, цветов шрифта или значков по умолчанию не существует.
Select one or more fields to specify the default sort order of rows in Datasheet view. Выберите одно или несколько полей, чтобы задать порядок сортировки по умолчанию для строк в режиме таблицы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!