Exemplos de uso de "asked" em inglês com tradução "попросить"

<>
mostrar
I asked Mitchell for triplets. Попросил у Митчелла тройню.
He asked to be excused Он попросил выйти
I asked for a divorce. Я попросила дать мне развод.
I asked him to guess. Я попросил его самого догадаться.
She asked Leeta to come. Она и Литу попросила придти.
Tom asked for the check. Том попросил чек.
I asked you one favor. Я попросил тебя об одном одолжении.
He asked for my pardon. Он попросил у меня прощенья.
Yes, you should have asked. Да, Вам следовало попросить позволения.
Curious, they asked him about it. Их это заинтересовало, и они попросили рассказать о клинике.
Batya, the teacher, asked Na 'ama. Батя, учитель попросил Нааму.
I specifically asked for no cumin. Я же специально попросила - без тмина.
He asked that we be silent. Он попросил нас быть потише.
He asked me for a favor. Он попросил меня об одолжении.
I asked someone else a favor. Я попросил оказать услугу кого-то другого.
And then I asked for verification. Я попросил доказательств.
Brother Pernell asked for a favor. Брат Пернелл попросил об услуге.
I asked Ken to help me. Я попросил Кена, чтобы он помог мне.
Tom asked Mary to go away. Том попросил Мэри уйти.
Tom asked Mary for her advice. Том попросил у Мэри совета.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS