Exemplos de uso de "base" em inglês com tradução "основание"
Traduções:
todos14556
основываться4970
основывать3552
база3028
базироваться564
основа400
основание248
основания158
основной132
размещаться80
базировать61
подножие9
фундамент7
дно6
корень4
опорный пункт3
плацдарм3
outras traduções1331
Critical molar base cation to aluminium ratio.
Критическое молярное соотношение катионов оснований и алюминия.
Critical molar base cation to hydrogen ratio.
Критическое молярное соотношение катионов оснований и водорода.
Base cations influence the acidification of ecosystems.
Катионы оснований влияют на подкисление экосистем.
Returns the logarithm of a number to a specified base
Возвращает логарифм числа по заданному основанию.
There are hairline fractures at the base of the skull.
Есть переломы волосной линии в основании черепа.
If I squeeze the tip, they go from tip to base.
Если я нажимаю на верхушку, она идёт от верхушки к основанию.
It's the base that I want you to concentrate, OK.
Я прошу вас сконцентрироваться на основании ножки.
Pop my spinal column where it meets the base of my skull.
В верхушку спинного мозга, где он встречается основанием черепа.
Shredded the base of the spine where all the nerves come together.
Разрезал основание спинного хребта, где все нервы сходятся вместе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie