Exemplos de uso de "beans" em inglês com tradução "фасоль"

<>
Oh, I spilled the beans. Ой, я просыпал фасоль.
Three orders of string beans. Три порции стручковой фасоли.
The green beans look good. Зеленая фасоль выглядит аппетитно.
Rico, some string beans, please. Рико, для меня стручковую фасоль, пожалуйста.
You slice the green beans. Ты нарезай зеленую фасоль.
Ribs, corn bread and baked beans. Ребрышки, кукурузный хлеб и тушеная фасоль.
However, needle beans must be seedless. Однако стручковая фасоль должна быть без зерен.
Red snapper, green beans and rice. Красный морской окунь, зеленая фасоль и рис.
Spaghetti and meatballs, green beans, chocolate pudding. Спагетти и фрикадельки, зеленая фасоль, шоколадный пудинг.
I am planting beans in my garden. Высаживаю фасоль в своём саду.
Tinned ham, tinned peas, tinned beans and. Консервированная ветчина, консервированная фасоль и.
The green beans are doing all right. У зеленой фасоли все в порядке.
These are great green beans, Mrs. White. Фасоль восхитительна, Миссис Уайт.
They carbo-load on rice and beans. У них углеводное питание - рис и фасоль.
Green is the color of lima beans. Зелёный — это цвет лимской фасоли.
I pack Navy beans in the pressurized cooker. Я положу белую фасоль в скороварку.
I forgot green beans, yams, and cranberry sauce. Я забыл зеленую фасоль, сладкий картофель и клюквенный соус.
Um, ham and beans au gratin with peas. Ветчина с фасолью в панировке и с горошком.
How come he gets prime rib and green beans? Вот почему как ему, так ребрышки и зеленая фасоль?
Peter, you stay there and finish those green beans. Питер, ты остаешься там и доедаешь эту зеленую фасоль.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!