Exemplos de uso de "bird's" em inglês com tradução "птица"

<>
The bird's wing was broken. У птицы было сломано крыло.
Pages fluttering like bird's wings. Страницы развевались словно крылья птицы.
That sounds like some kind of bird's distress call. Это звучит как крик бедствия какой-то птицы.
Look at the pubic bone, turned backward, like a bird's. Позвоночник содержит множество воздушных мешочков и выемок, как у птицы.
What is this bird called? Как называется эта птица?
Where is that gross bird? Где эта птица переросток?
That bird that shot me. Та птица, что стреляла в меня.
A bird of prey, perhaps? Хищная птица, вероятно?
Let the bird fly away. Отпусти птицу на волю.
The bird flies amazingly quickly. Эта птица летает невероятно быстро.
The bird shit on me. Птица нагадила на меня.
Fine feathers make fine birds. Перья красят птицу.
Birds fly in the sky. Птицы летают в небе.
Birds have basically rudimentary tails. У птиц преимущественно недоразвитые хвосты.
Birds build nests of twigs. Птицы вьют гнезда из веток.
Singing birds with white wings. Поющие птицы с белыми крыльями.
White doves are beautiful birds. Белые голуби красивые птицы.
My collection of singing birds. Моя коллекция певчих птиц.
Crackers are for the birds! Крекер - для птиц!
Birds abound in the woods. Леса полны птицами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!