Exemplos de uso de "bird" em inglês com tradução "птица"

<>
What is this bird called? Как называется эта птица?
Where is that gross bird? Где эта птица переросток?
That bird that shot me. Та птица, что стреляла в меня.
A bird of prey, perhaps? Хищная птица, вероятно?
Let the bird fly away. Отпусти птицу на волю.
The bird flies amazingly quickly. Эта птица летает невероятно быстро.
The bird shit on me. Птица нагадила на меня.
You're gonna overcook that bird. Ты собираешься пережарить эту птицу.
The bird sang in the tree. Птица пела на дереве.
The girl let the bird go. Девочка выпустила птицу.
That bird was already dead, right? Эта птица уже была мертвой, верно?
How much for this flightless bird? Сколько стоит эта нелетающая птица?
I wish I were a bird. Я хотел бы быть птицей.
The bird was looking for worms. Птица искала червяков.
What kind of bird is this? Что это за птица?
Do you hear this singing bird? Слышите пение этой птицы?
Some kind of bird of prey. Какая-то хищная птица.
They say they're bird watchers. Говорят, они наблюдают за птицами.
The bird had a broken wing. У птицы было сломано крыло.
Like the bird, just a little heron. Как птица, всего лишь маленькая цапля.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!