Usage examples of "body shirt" in English with translation to Russian

<>
You're also gonna need a well-toned upper body or a shirt. Вам также понадобится гармоничная верхняя часть тела или рубашка.
You know, four years ago, you said you were going to exhume Tracy's body to test her shirt for DNA to prove that I am not the killer. Знаете, четыре года назад вы сказали, что собираетесь эксгумировать тело Трэйси, чтобы взять анализ ДНК с ее рубашки и доказать, что я не убийца.
Fat body, wearing glasses, black suit and grey shirt. Полный, в очках, одет в черный костюм, серую рубашку.
One’s own shirt is nearer to his body. Своя рубашка к телу ближе.
Your own shirt is nearer to your body. Своя рубашка к телу ближе.
To the naked eye they look like a piece of your blouse, or your shirt, but actually these materials are fairly complex and they are designed to degrade once inside the body. Для невооруженного глаза он выглядят как кусок блузки, или рубашки, но на самом деле этот довольно сложный материал и он спроектированы таким образом, что бы разлагаться внутри тела.
Tom was the first one who explored Mary's body. Том был первым, кто исследовал тело Мэри.
Please take off your shirt. Пожалуйста, снимите рубашку.
Blood circulates through the body. Кровь циркулирует по телу.
This shirt is a little bit loose. Рубашка чуть великовата.
Build up your body while young. Занимайтесь строительством своего тела, пока молоды.
He has a black shirt. У него есть чёрная рубашка.
Do you feel pain in any other part of your body? Где-нибудь ещё чувствуете боль?
I don't know if her new shirt will go with her blue jeans. Не знаю, подойдёт ли её новая блузка к синим джинсам.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. Данное приложение позволяет быстро рассчитать коэффициент индекса массы тела—ИМТ.
The shirt needs pressing. Рубашку нужно погладить.
A man's body dies, but his soul is immortal. Тело человеческое умирает, но его душа бессмертна.
I don't think that this shirt suits a red tie. Я не думаю, что эта сорочка подходит к красному галстуку.
It's been about two days since I put the body in the refrigerator. Примерно два дня в морозильнике.
I don't like this shirt. Please show me another one. Мне не нравится эта сорочка. Покажите мне другую, пожалуйста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!