Exemplos de uso de "bowls" em inglês com tradução "миска"

<>
mostrar
How many bowls do we have? Сколько у нас мисок?
They have ladies and bowls right next to them. Рядом с ними стоят половники и миски.
You buy three bowls of cereal, get a free Miss P. art smock? Покупаешь три миски сухих завтраков и получаешь мазню мисс П бесплатно?
We used to eat cereal out of frisbees because we didn't have any bowls. Мы ели хлопья из фрисби, потому что у нас не было мисок.
We take all of Chanel's diamonds and we crush them into a powder, and then we have a sugar party where everyone eats bowls of sugar. Мы возьмем все бриллианты Шанель и растолчем их в пудру, а потом мы устроим сахарную вечеринку, где все едят сахар из мисок.
David Cameron’s European Spaghetti Bowl Европейская миска спагетти от Дэвида Кэмерона
Let me put the bowl down first. Дай я сперва миску поставлю.
Nick, the pulp bowl is real gross. Ник, миска с мякотью - это гадость.
Stuffed cabbage, a nice bowl of soup? Фаршированная капуста, миска супа?
Get the strainer as well as your bowl. Возьми сито и миску.
I've made a big bowl of couscous. Я сделал большую миску кускуса.
You just had a whole bowl of jellybeans. Ты только что съела целую миску мармеладных драже.
A dog catch you drinking out of his bowl? Собака засекла, когда ты пил из её миски?
Put the bowl down, lock in and do it. Опускаю миску, держу ее и делаю это.
Each group will need a large bowl and a knife. В каждой группе будет по большой миске и ножу.
I put his food bowl down in front of him. Я поставил миску с едой прямо перед ним.
I need a cutting board, good knife, nice plate, bowl, whisk. Доска, хороший нож, тарелка, миска и венчик.
Sometimes I pour a little chardonnay into my dog's water bowl. Иногда я плескаю чуток Шардоне в миску своей собаке.
That you moved five fish from a drink box to a bowl? Тем, что ты переселил пять рыбок из пакета в миску?
I wasn't looking for it, but I found my pulp bowl. Я не искал специально, но нашел мою миску с мякотью.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS