Ejemplos de uso de "bratz : babyz the movie" en inglés con traducción al ruso

<>
I would rather go to the movie alone than have Bob come with me. Я бы предпочёл идти в кино сам, чем с Бобом.
My father slept through the movie. Мой отец проспал весь фильм.
They say that the movie is an interesting one. Говорят, что тот фильм очень интересный.
I remember seeing the movie before. Я помню, что уже видел этот фильм раньше.
I want to see the movie. Я хочу посмотреть фильм.
Tom and Mary ate popcorn while watching the movie. Том и Мэри ели попкорн, смотря кино.
The movie is a harrowing depiction of life in an urban slum. Фильм рисует душераздирающую картину жизни в городских трущобах.
I hesitated to go to the movie with him. Я не решалась идти с ним в кино.
The movie thrilled the entire audience. Фильм взволновал всех зрителей.
The movie is now showing at a theater near you. Это кино сейчас показывают в кинотеатре около тебя.
I would rather go to the art museum than to the movie theater. Я бы лучше сходил в музей искусств чем в кинотеатр.
I saw the movie. Я видел кино.
The movie starts. Фильм начинается.
How many times did you see the movie? Сколько раз ты видел этот фильм?
They talked during the movie. Во время фильма они разговаривали.
Ladies and gentlemen, now we start the movie. Дамы и господа, мы начинаем показ фильма.
You should have seen the movie. Тебе стоило посмотреть фильм.
The movie is not so interesting as the original. Фильм не так интересен, как оригинал.
Has the movie started yet? Фильм уже начался?
The movie was good. Фильм был хорош.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.