Exemples d’usage de "brown sugar" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
The secret's brown sugar. Секрет в коричневом сахаре.
He made it by mixing tea and brown sugar. Он сделал его из чая и жёлтого сахара.
And one cube of organic brown sugar. И одним кубиком органического коричневого сахара.
Brown sugar, that's what we need. Коричневый сахар, вот что нам нужно.
You don't like that brown sugar? Тебе что, не нравится коричневый сахар?
We found the brown sugar in her office. Мы обнаружили коричневый сахар у нее в кабинете.
Coffee with cream, one white sugar, one brown sugar. Кофе со сливками, с белым и коричневым сахаром.
And by "brown sugar," I, of course, mean my butt. И под фразой "коричневый сахар", я конечно подразумеваю мою попку.
The air was crisp with a hint of warm brown sugar. Воздух был свежим, с легким теплым оттенком коричневого сахара.
It's just bananas, brown sugar, butter, and vanilla ice cream. Всего лишь бананы, коричневый сахар, масло, и ванильное мороженое.
I'm also sorry to report that we are currently out of the brown sugar cinnamon pop-tarts. Я также должна сообщить, что у нас кончились печеньки с коричневым сахаром и корицей.
You get that brown sugar. Ты получил этот коричневый сахарок.
First two lines to Brown Sugar. Две первые строчки из Brown Sugar.
Do they have any brown sugar? У них есть рафинированный сахар?
Their names were Candy and Brown Sugar. Их звали Конфетка и Жжёный сахар.
It's basically just brown sugar water. По сути это просто коричневая сладкая вода.
Their mother gave me some brown sugar. Их мама дала мне немного сахара.
Washington signed out heroin and returned brown sugar. Он расписался за героин, а вернул сахар.
Mm, these brown sugar scented candles smell so delicious. Мммм, эти свечи с запахом тростникового сахара просто божественно пахнут.
Cash, I'm gonna put brown sugar in your ass! Я воткну свой чёрный в твой зад!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger