Exemplos de uso de "calm" em inglês com tradução "успокаиваться"

<>
mostrar
Woah, woah, calm down there. Оу, Оу, успокойся.
It helps calm me down. Это помогает успокоиться.
Miss Satin, please calm down. Мисс Сатин, пожалуйста, успокойтесь.
You must calm yourself, my dear. Тебе надо успокоиться, дорогая моя.
Stop it now and calm down! Сейчас же перестань, успокойся!
Stay calm and retrace your steps. Успокойся и попытайся вспомнить, где ты ходила.
Sir, calm down, it's impossible. Сударь, успокойтесь, это невозможно.
Calm down, everything will be alright. Успокойся, всё будет в порядке.
Get into bed, Camilla, and calm down. Ложись, Камилла, и успокойся.
Calm down, looks like a stuffed squid! Успокойся, похож на фаршированного кальмара!
Have some breath freshener and calm down. Вдохни поглубже и успокойся.
Calm down, Weinraub, you're too edgy. Успокойся, Вайнруб, просто ты перенервничал.
Calm down, mate, it's non-contact! Успокойся, приятель, это бесконтактно!
Calm down and begin at the beginning. Успокойся и начни с начала.
For its part, Taiwan needs to calm down. Со своей стороны Тайваню нужно успокоиться.
I need three spritzers afterward to calm down. Так потом три дня не мог успокоиться.
Calm down, it's just a stupid jock tradition. Успокойся, это просто тупая традиция качков.
I'll be calm when you find the damn thing. Я успокоюсь, когда ты найдешь эту хреновину.
You only got calm again when you started robbing banks. Ты успокоилась, только когда начала грабить банки.
Kevin, why don't you stop laughing, and calm down, okay? Кевин, прекрати хихикать и успокойся, ладно?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS