Exemples d'utilisation de "catamaran ski-boat" en anglais

<>
Can I show you a jet ski or maybe a boat? Могу я вам показать водные лыжи или лодку?
First I went to its base in Haifa, Israel, then I did ski training, a parachute course, a gunnery course in Jerusalem, and a sniping course in Cairo (I went to the pyramids, where they had a range) before being attached to a special boat section in two-man canoes. Сначала меня отправили на базу САС в Хайфу, затем я занимался лыжной подготовкой, учился прыгать с парашютом, прошел курс снайперской подготовки в Каире (мы ездили к пирамидам, где было стрельбище). Потом меня откомандировали в отделение катеров специального назначения.
We saw the boat tossing on the stormy sea. Мы видели, как лодка болталась в штормящем море.
He skippered Hitler's catamaran during the war. Он командовал катамараном Гитлера во время войны.
At five I was already able to ski. В пять я уже мог ездить на лыжах.
We named the boat the Half Moon. Мы назвали лодку "Полумесяц".
He can ski as skillfully as his father. Он может кататься на лыжах не менее умело, чем его отец.
If I were to go abroad, I would go by boat. Если бы мне предстояло отправиться за границу, я бы отправился туда на корабле.
I want to buy some ski boots. Я хочу купить лыжные ботинки.
We're in the same boat. Мы в одной лодке.
Last winter, I went to Canada to ski. Прошлой зимой я ездил в Канаду кататься на лыжах.
The boat is lost. Корабль потерян.
I want to buy ski boots. Я хочу купить лыжные ботинки.
Remember that we are all in the same boat. Помни, что все мы в одной лодке.
Tom can ski as well as his brother. Том ездит на лыжах так же хорошо, как и его брат.
We crossed the lake in a boat. Мы пересекли озеро в лодке.
Downhill skier Marcel Hirscher took second place, and the third was ski jumper Gregor Schlierenzauer. Второе место занял горнолыжник Марсель Хиршер, а третье - прыгун на лыжах с трамплина Грегор Шлиренцауэр.
He was kind enough to take us over to the island in his boat. Он был так добр подвезти нас до острова на своей лодке.
"As long as we can ski in winter and go hiking in summer we are happy," says Anna. "Пока можно кататься на лыжах зимой и ходить в походы летом, этого достаточно для счастья", - говорит Анна.
The small boat was at the mercy of the wind. Небольшая лодка была на милости ветра.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger