Exemplos de uso de "ceps" em inglês
The content can be drawn from a paper prepared by the Center for European Policy Studies (CEPS) in Brussels.
Содержание можно взять из статьи, подготовленной Центром по Изучению Европейской Политики (CEPS) в Брюсселе.
Ceps are classified in three classes defined below:
Белые грибы подразделяются на три сорта, определяемые ниже:
“The Europeans are waiting to see what hand grenade Trump throws into the Russia-Ukraine pond,” Michael Emerson, a foreign-policy expert at the CEPS think tank in Brussels, said by phone.
«Европейцы выжидают, чтобы посмотреть, какую ручную гранату Трамп бросит в российско-украинский пруд, — сказал Майкл Эмерсон (Michael Emerson), эксперт по внешней политике Центра европейских политических исследований CEPS в Брюсселе.
The ceps must be practically free of residual soil.
Белые грибы должны быть практически свободными от остаточной почвы.
Ceps in this class must be of superior quality.
Белые грибы этого сорта должны быть высшего качества.
Ceps are classified in three classes, as defined below:
Белые грибы подразделяются на три сорта, определяемые ниже:
" Ceps " if the contents are not visible from the outside.
" Белые грибы ", если содержимое не видно снаружи.
The proposal to develop new UNECE Standards for Truffles and Ceps was adopted.
Принято предложение о разработке новых стандартов ЕЭК ООН на трюфели и белые грибы.
The development and condition of the ceps must be such as to enable them:
Степень развития и состояние белых грибов должны быть такими, чтобы они могли:
The ceps must be packed in such a way as to protect the produce properly.
Белые грибы должны быть упакованы таким образом, чтобы обеспечить надлежащую сохранность продукта.
The delegations accepted the following French proposals (INF.9) to change the UNECE Recommendation for Ceps:
Делегации согласились со следующими предложениями Франции (INF.9) о внесении изменений в рекомендацию ЕЭК ООН в отношении белых грибов:
The Working Party adopted the text for Ceps as a UNECE recommendation on trial until 2007.
Рабочая группа утвердила текст, касающийся белых грибов, в качестве рекомендации ЕЭК ООН на испытательный период до 2007 года.
Work on new UNECE Standards for Shallots and Ceps (others might be added according to needs of countries)
Работа над новыми стандартами ЕЭК ООН на лук-шалот и белые грибы (могут быть добавлены другие позиции в зависимости от потребностей стран)
In all classes, subject to the special provisions for each class and the tolerances allowed, the ceps must be:
Белые грибы всех сортов с учетом специальных положений, предусмотренных для каждого сорта, и разрешенных допусков должны быть:
The Working Party adopted the amended texts of new/revised UNECE standards for cherries, table grapes, ceps and apples.
Рабочая группа утвердила пересмотренные тексты новых/пересмотренных стандартов ЕЭК ООН на вишню и черешню, столовый виноград, белые грибы и яблоки.
Work on new UNECE Standards for Shallots, Truffles and Ceps (others might be added according to needs of countries)
Разработка новых стандартов ЕЭК ООН на лук-шалот, трюфели и белые грибы (в зависимости от потребностей стран могут быть добавления)
This class includes ceps that do not qualify for inclusion in higher classes but satisfy the minimum requirements specified above.
Этот сорт включает в себя белые грибы, которые не могут быть отнесены к более высоким сортам, но удовлетворяют вышеуказанным минимальным требованиям.
This class includes ceps which do not qualify for inclusion in higher classes but satisfy the minimum requirements specified above.
Этот сорт включает в себя белые грибы, которые не могут быть отнесены к более высоким сортам, но удовлетворяют вышеуказанным минимальным требованиям.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie