Exemplos de uso de "chicken cooked sausage" em inglês com tradução para o russo

<>
I have cooked chicken soup. Я сварила суп из глухаря.
Rigatoni with sausage, chicken parmesan. Ригатони с колбасками, цыпленок в пармезане.
You shouldn't feed chicken bones to dogs. Не следует давать собакам куриные кости.
Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself. Мэри действительно великолепна! Она приготовила прекрасную еду для меня и даже помыла посуду!
I wouldn't even accept sausage from a bastard like that. От такого гада, мне даже колбасы не надо.
I want to eat a spicy chicken in a big plate! Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
I'll do the dishes, since you’ve cooked. Я помою посуду, раз ты готовила.
I'll order up some sausage, eggs, couple of Bloody Marys. Я закажу сосиски, яйца, пару бокалов Кровавой Мэри.
That meat is chicken. Это мясо - курятина.
Mother has not cooked dinner yet. Мама еще не приготовила обед.
You'll get your pork sausage, Porky! Получишь ты свою свинину, жиртрест!
As for me, I like chicken better than pork. Лично мне больше нравится курица, чем свинина.
The meat is not well enough cooked. Мясо недостаточно прожарено.
Had to sell a lot of sausage for that puppy, huh? Пришлось много сарделек за такую куколку продать, а?
Tom cooks chicken just the way Mary likes it. Том готовит цыплёнка именно так, как любит Мэри.
As you cooked the porridge, so must you eat it. Какую кашу приготовишь, ту и есть будешь.
Sausage, bacon, two eggs, tomatoes, fried bread? Сосиски, бекон, два яйца, помидоры, поджаренный хлеб?
I love chicken. Я люблю курицу.
As one cooked the porridge, so must he eat it. Какую кашу приготовишь, ту и есть будешь.
For lunch, what about spicy sausage and sweet pepper sandwiches? Как насчет острых колбасок на обед и острых перчиков?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!