Exemples d'utilisation de "chinese hawthorn" en anglais

<>
Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry. Ритм и метрическая форма являются важными правилами китайской поэзии.
I know this hawthorn tree. Я знаю, что это боярышник.
For some reason I couldn’t select unifont even though I’ve installed it, so I had to build dmenu with the xft patch to get Chinese menu entries displayed correctly. Почему-то я не смог выбрать unifont, хотя я его и установил, поэтому мне пришлось собрать dmenu с патчем для поддержки xft, чтобы элементы меню на китайском отображались правильно.
Trumpet honeysuckle, red twig dogwood, Russian hawthorn. Жимолость, кизил, русский боярышник.
What's your favorite Chinese food? Какое твоё любимое блюдо китайской кухни?
Are you writing about the hawthorn tree? Ты напишешь о боярышнике?
He's studying Chinese. Он учит китайский.
Long grass, hawthorn, lavender, nettle beds. Высокая трава, боярышник, лаванда, заросли крапивы.
In addition to Chinese, my aunt can speak English. Помимо китайского, моя тётя может говорить по-английски.
I can't step on the hawthorn. Я не могу наступать на боярышник.
You study Chinese history. Вы изучаете китайскую историю.
It's a Russian song called "The Hawthorn Tree". Это русская песня "Рябина кудрявая".
I am Chinese. Я - китаец.
I'm writing about the hawthorn tree with red flowers. Я пишу о боярышнике с красными цветами.
The languages that have obtained transliteration in the Tatoeba Project are Japanese, Chinese, Shanghainese, Georgian and Uzbek. Языки, которые получили транслитерацию в проекте Tatoeba, - японский, китайский, шанхайский, грузинский и узбекский.
I brought back some hawthorn blossom. Я привёз с собой боярышник.
Do you speak Chinese? Вы говорите по-китайски?
Still Writing about that hawthorn tree? Все еще пишешь о боярышнике?
We study Chinese. Мы учим китайский.
One of several hawthorn species. Один из видов боярышника, который я раздобыл.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !