Exemplos de uso de "clothes" em inglês com tradução "одежда"

<>
Coveralls, clothes into the bag. Комбинезоны, одежду - в сумку.
Hanging out the clothes, ha? Развешиваешь одежду, да?
He took off your clothes? Он снял твою одежду?
I always wash new clothes. Я всегда стираю новую одежду.
Heh, taking off my clothes. Снимаю, нахрен, свою одежду.
Clothes, hair, speaking style, likeability. Одежду, причёску, манеру говорить, привлекательность.
Wait, take off the clothes! Погоди, снимай одежду!
Properly dressed, in civilian clothes. Хорошенько одетым, в гражданской одежде.
Barbers, clothes shops, fruit stalls. Парикмахерские, магазины одежды, фруктовые киоски.
Take off your clothes yourself. Снимай одежду, говорю.
Paint all over the clothes! Всю одежду краской запачкали!
His clothes always smell bad. Его одежда всегда плохо пахнет.
You got no working clothes? Вы не взяли никакой рабочей одежды?
Take off your clothes now. Снимай свою одежду, сейчас же.
Changing to my work clothes. Пойду переоденусь в рабочую одежду.
She's washing her clothes. Она стирает одежду.
Like books, clothes, toothbrush, etc. Типа книг, одежды, зубной щетки и т.д.
Strippers don't wear clothes. Стриптизёры не носят одежды.
So, put the clothes on. Так что, складывай свою одежду.
He took off my clothes. Он снял с меня одежду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!