Exemplos de uso de "consumer" em inglês com tradução "потребитель"

<>
Informing and providing consumer choice Информирование потребителей и предоставление им возможности выбора
Milestone 1: Collect consumer data. Этап 1: Сбор данных о потребителях.
Asia needs a new consumer. Азии требуется новая модель потребителя.
He talks about consumer devices. Он упоминает устройства для потребителей.
The consumer is demanding it. Потребитель требует этого.
Developing a consumer "franchise" is another. Другим является, например, «франчайзинг» потребителя.
Try to be a more rational consumer. Попытайся быть более рациональным потребителем.
"What is the objective of the consumer?" "Какие цели преследует потребитель?"
The Making of China’s Consumer Society Создание общества потребителей в Китае
So, it's a consumer driven co-op. Итак, это сообщество, управляемое потребителями.
So consumer confidence must be of paramount concern. Поэтому забота о восстановлении уверенности у потребителя должна быть наиважнейшей.
This development is critically important for consumer companies. Такое развитие событий является критически важным для работающих с потребителями компаний.
Head, International Affairs, Consumer Foundation “Stiftung Warentest”, Germany руководитель международного отдела Фонда потребителей " Stiftung Warentest ", Германия
The problem is also on the consumer side. Но со стороны потребителей проблемы сохраняются.
Nevertheless, it is not all about consumer atomization. Тем не менее, дело не только в распределении потребителей.
Myth No. 6: The Chinese consumer is inscrutable Миф №6: Китайского потребителя невозможно понять.
On the consumer side, this is quite understandable. Со стороны потребителей это вполне можно понять.
Credit can also temporarily fill consumer budget gaps. Кредит тоже может временно заполнить бюджетный дефицит потребителей.
Surveys of consumer attitudes point to strong positive feelings. Опросы потребителей свидетельствуют о сильных позитивных настроениях.
Measures intended to inform, educate and influence the consumer. меры, призванные информировать, обучать потребителя и воздействовать на него.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.