Exemples d’usage de "containerization" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Set up containerization [AX 2012] Настройка контейнеризации [AX 2012]
For more information, see Set up containerization. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка контейнеризации.
The wave template must include the containerization method. Шаблон волны должен включать метод контейнеризации.
The unique ID for a containerization wave step. Уникальный код для шага волны контейнеризации.
1. Set up a wave template for containerization 1. Настройка шаблона волны для контейнеризации
To set up containerization, you must create the following: Чтобы настроить контейнеризацию, создайте следующее.
Container build template - Create templates that define rules for containerization. Шаблон создания контейнера - создание шаблонов, которые определяют правила контейнеризации.
To use nesting containers, you must make the containerization method repeatable. Для использования вложения контейнеров необходимо сделать метод контейнеризации повторяемым.
You must set up one or more shipping wave templates for containerization. Необходимо настроить один или несколько шаблонов волны отгрузки для контейнеризации.
For more information about the containerization method, see Create a wave template. Дополнительные сведения о методе контейнеризации см. в разделе Создание шаблона волны.
For more information, see Create a wave template and Set up containerization. Дополнительные сведения см. в разделах Создание шаблона волны и Настройка контейнеризации.
Container - Pack a container that was already created by the containerization process. Контейнер — упаковка контейнера, созданного в процессе контейнеризации.
This topic describes how to automate the containerization of loads in Warehouse management. В этом разделе описывается, как автоматизировать контейнеризацию загрузок в Управление складом.
You can also automate all or part of the wave processing, and include containerization. Также можно частично или полностью автоматизировать обработку волн и включить контейнеризацию.
Automated containerization creates containers and the picking work for shipments when a wave is processed. Автоматизированная контейнеризация создает контейнеры и работу комплектации для отгрузок при обработке волны.
A container ID is created automatically when a wave is processed using the containerization method. Код контейнера создается автоматически при обработке волны с использованием метода контейнеризации.
Wave templates – Set up one or more wave templates to create the picking work for containerization. Шаблоны волны — настройка одного или нескольких шаблонов волны, чтобы создать работу комплектации для контейнеризации.
You can set up rules for the containerization process, such as inventory mixing rules and other packing strategies. Можно настроить правила процесса контейнеризации, такие как правила объединения запасов и другие стратегии упаковки.
For example, if you’re creating a wave template for shipping, you can add methods for replenishment and containerization. Например, при создании шаблона волны для отгрузки можно добавить методы для пополнения и контейнеризации.
Containerization - Set up container groups to order the sequence of the packing process and create templates to support packing strategies. Контейнеризация — настройка групп контейнеров для заказа серии последовательности процесса упаковки и создание шаблонов для поддержки стратегий упаковки.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger