Exemplos de uso de "cool welcome" em inglês com tradução para o russo

<>
Cool, welcome to the club! Клево, добро пожаловать в клуб!
It’s really cool here. Здесь действительно прохладно.
He held out his hand to welcome us. Он протянул руку, чтобы поприветствовать нас.
Our teacher is always cool. Наш учитель всегда прикольный.
He bade us welcome. Он поприветствовал нас.
The water is nice and cool. Вода приятная и прохладная.
Welcome to Cyberspace! Добро пожаловать в киберпространство!
It will cool down tonight. К вечеру похолодает.
Welcome home. Добро пожаловать домой.
It's easy to err once you lose your cool. Только потеряй самообладание, и тебе станет очень легко сделать ошибку.
You're welcome to any book in my library. Можете брать любую книгу в моей библиотеке.
Cool story, bro. Прохладная история, бро.
This family gave me a warm welcome. Эта семья оказала мне радушный приём.
Spider-Man is cool. Spiders are NOT. Человек-Паук крутой. А пауки — нет.
This is fucking cool. Это офигенно!
Welcome to our restaurant! Добро пожаловать в наш ресторан!
This is not cool. Это не класс.
Any comments are welcome. Буду рад любым комментариям.
His car is really cool. У него классная машина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!