Exemplos de uso de "cranberry sauce" em inglês com tradução para o russo

<>
Turkey, cranberry sauce, pumpkin pie. Индейка, клюквенный соус, тыквенный пирог.
Yeah, turkey and cranberry sauce. Да, индейку с клюквенным соусом.
The cranberry sauce is dry. Клюквенный соус пересох.
Cranberry sauce made like a rocket. Атомный клюквенный соус.
Bree, this cranberry sauce is delicious. Бри, этот клюквенный соус восхитителен.
Do we have any cranberry sauce? У нас есть еще клюквенный соус?
With the cranberry sauce that you like. С клюквенным соусом, как ты любишь.
I mean, look at this cranberry sauce. Вот посмотри на этот клюквенный соус.
And cranberry sauce, our little Thanksgiving tradition. И клюквенный соус, наша традиция.
You can't buy cranberry sauce on Thanksgiving. Невозможно купить клюквенный соус в День благодарения.
Where are the yams and the cranberry sauce? Где сладкий картофель и клюквенный соус?
I forgot green beans, yams, and cranberry sauce. Я забыл зеленую фасоль, сладкий картофель и клюквенный соус.
It's my great aunt's cranberry sauce recipe. Это рецепт клюквенного соуса моей тети.
Oh, I found this amazing recipe for homemade cranberry sauce. Я нашла удивительный рецепт клюквенного соуса.
Long story short, if you pour it, it's cranberry sauce. Вкратце, если ты льешь его, то это клюквенный соус.
She's making real cranberry sauce instead of buying the canned kind. Она готовит настоящий клюквенный соус, вместо консервированного.
Flowers for everyone we're visiting and cranberry sauce for the Kims. Цветы для всех, и клюквенный соус для Кимов.
But only if i can take the cranberry sauce out of the can. Но только, если я смогу достать клюквенный соус из банки.
The cranberry sauce is okay, and the gravy is out of the woods. Клюквенный соус в порядке, и запеканка вне опасности.
Your mother's making a new weird cranberry sauce, instead of the normal American kind everyone loves. Твоя мама готовит новый странный клюквенный соус вместо обычного, который любят все американцы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!