Ejemplos de uso de "curly hair" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
She has brown curly hair. У нее темные вьющиеся волосы.
She had a blue shirt and dark, curly hair? Она была в синей блузке и с темными кучерявыми волосами?
They always pick girls with curly hair. Они всегда выбирают девочек со вьющимися волосами.
With the curly hair, don't you think? Со вьющимися волосами, как ты думаешь?
Tall man with curly hair and a silly scarf. Высокий человек с вьющимися волосами, обмотанный дурацким шарфом.
I think she said she had fair curly hair. Кажется, она говорила, что у нее светлые вьющиеся волосы.
Tall, curly hair, he's got a girl working with him. Высокий, вьющиеся волосы, с ним работает девчонка.
Girls with curly hair usually have big tits, don't they? Девочки со вьющимися волосами обычно имеют большую грудь, правда?
Fat, greasy, curly hair, small cruel eyes staring through dark glasses. Жирный, маслянистый, вьющиеся волосы Борода, маленькие злые глазки, носит темные очки.
I always figured that one day, when my life was settled, I would have curly hair. Я всегда думала, что однажды, когда я определюсь в жизни, у меня будут вьющиеся волосы.
We were dancing, and this freak with curly hair, he tried to put the moves on Gabby. Мы танцевали, и это урод с вьющимися волосами он пытался танцевать рядом с Габби.
I have red curly hair! У меня рыжие, кудрявые волосы!
I like your curly hair. Мне нравятся твои кудряшки.
Um, curly hair can't sit. Так, с кудрявыми волосами не может.
It means "girl with curly hair". Это значит "девочка с волнистыми волосами".
And she had curly hair, too. И у неё тоже были кудрявые волосы.
No, it has fine, curly hair. Нет, у нее замечательный вьющийся подшёрсток.
With curly hair on their necks. С кудряшками на их шеях.
Curly hair, definitely not my type. Кудрявые волосы - это явно не мой тип.
I used to have really curly hair. Мне нравятся твои волосы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR