Exemplos de uso de "cut the comb" em inglês com tradução para o russo

<>
What about the comb? Что насчет расчески?
The boy cut the cake in two. Мальчик разрезал пирог надвое.
I brought the comb. Я расческу принес.
Let me cut the carrots. Дай мне порезать морковь.
Well, she obviously inserted the key and found the comb. Она наверняка вставила ключ и нашла гребенку.
He cut the rope with his teeth. Он перегрыз верёвку.
I lost the comb. Я расческу уронил.
Cut the pie into slices. Разрежь пирог на части.
Of course I can still use the comb. Расческой я и сейчас пользуюсь.
She cut the apple in half. Она разрезала яблоко пополам.
He cut the envelope open. Он взрезал конверт.
She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children. Она разрезала пирог на шесть долей и дала каждому из детей по одной.
Please cut the pizza into three parts. Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
Tom cut the pie into six pieces. Том разрезал пирог на шесть частей.
The House cut the budget for foreign aid. Нижняя палата сократила бюждет на иностранную помощь.
Please cut the pizza into three slices. Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
The host cut the turkey for the guests. Хозяин разрезал индейку для гостей.
Don't cut the bough you are sitting on. Не пили сук, на котором сидишь.
Please cut the cards. Снимите, пожалуйста.
Do not cut the bough you are sitting on. Не пили сук, на котором сидишь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!