Exemples d’usage de "data types" en anglais avec traduction en russe

<>
What data types are available? Доступные типы данных
Data types in relationships and joins Типы данных в связях и соединениях
Build tables and set data types Создание таблиц и назначение типов данных
Data types for Access desktop databases Типы данных для баз данных Access для настольных компьютеров
The examples are grouped by data types. Примеры группируются по типам данных.
Introduction to data types and field properties Введение в использование типов данных и свойств полей
Data types also help you prevent mistakes. Благодаря типам данных вы также сможете избежать ошибок.
Format Property - Text and Memo Data Types Свойство "Формат" (Format) для типов данных "Текстовый" и "Поле МЕМО"
Most of these items are DATA TYPES. Большинство элементов в нем будут ТИПАМИ ДАННЫХ.
Format Property - Number and Currency Data Types Свойство "Формат" (Format) для числового и денежного типов данных
How Access sees SQL Server data types Сопоставление типов данных в Access и SQL Server
Click on data types below for more information. Чтобы получить дополнительные сведения, щелкните типы данных ниже.
Values and status codes for bitmask data types Значения и коды состояния для типов данных «битовая маска»
Doing so helps us auto-detect data types. Это помогает автоматически распознавать типы данных.
#N/A error caused by different data types Ошибка #Н/Д из-за разных типов данных
Solution: Ensure that the data types are the same. Решение. Убедитесь, что типы данных совпадают.
Values and status codes for absolute value data types Значения и коды состояния для типов данных «абсолютное значение»
Screenshot of data types list in an Access table. Снимок экрана: список типов данных в таблице Access.
They correspond to different data types in the database: Они соответствуют различным типам данных в базе данных:
The following table lists the main SQL Server data types. В приведенной ниже таблице перечислены основные типы данных SQL Server.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !